lunedì 10 giugno 2013

Witajcie wakacje! - uroczyste zakończenie roku szkolnego 2012/13



To już trzeci rok szkolny, jaki kończy Polonijna Szkoła Podstawowa w Veneto, nasi trzecioklasiści od września rozpoczną nową przygodę - IV klasę, dlatego musiało być oryginalnie i kolorowo! Nasze nauczycielki i mamy przygotowały z nami w sekrecie część artystyczną...

Widzicie nas tutaj w towarzystwie naszych młodszych kolegów z Polonijnego Przedszkola i Mamy Basi, która nauczyła nas tańczyć. Widzicie jacy  jesteśmy eleganccy? To zasługa Mamy Ireny!
Kiedy tak wychodziliśmy przywitały nas oklaski naszych rodziców, wszyscy byli zaskoczeni! Nikt nie spodziewał się nas w podobnych do góralskich spódnicach! A nasi koledzy mieli czerwone szarfy opasane na biodrach!
Zaskoczyliśmy wszystkich!!!

Stroje były nam potrzebne do "Trojaka", tańczyliśmy wg choreografii Mamy Basi, zarówno przedszkolaki jak i my!
A tu już występujemy samodzielnie w Katechizmie Polskiego Dziecka autorstwa Władysława Bełzy.

Trzecioklasiści z mgr Joanną Oborzyńską - tak naprawdę wcale nie było im do śmiechu, bo będą za sobą tesknić. Od września uczniowie pani Asi rozpoczną lekcje w innym systemie z nowym wychowawcą.
A tu już widzicie nas prawie w komplecie... prawie, bo połowa rodziców robiła nam zdjęcia i nie wiedzieliśmy w którą stronę patrzeć! 
Bardzo dziękujemy za wspólnie spędzony rok szkolny, już nie możemy się doczekać spotkania po wakacjach! 
Chcecie do nas dołączyć? Macie od 6 do 10 lat? Mówicie choć trochę po polsku? Lubicie się bawić i poznawać nowe ciekawe rzeczy? Poproście rodziców, by skontaktowali się z naszą Szkołą dzwoniąc na nr 377 277 6001  albo by napisali do Sekretariatu Polskiej Ludoteki Rodzinnej z prośbą o informację.
Jesteście z wykształcenia nauczycielami lub pedagogami? Odezwijcie się do nas, być może zaczniemy współpracować!

domenica 2 giugno 2013

Zapisy do Szkoły na rok szkolny 2013/14


Szanowni Państwo, 

Aby zapisać dziecko do szkoły należy wysłać mail na adres Sekretariatu Szkoły, z prośbą o przesłanie wniosku do wypełnienia. W mailu należy podać imię i nazwisko opiekuna lub rodzica, nr telefonu i adres mail - bez podanych informacji wnioski nie będą wysyłane.

Obecnie przyjmujemy zapisy do klas od I do IV szkoły podstawowej dla dzieci urodzonych w latach 2007 - 2003.

Rozpoczęcie roku szkolnego 2013/14 planujemy 7 września 2013 r. 

sabato 1 giugno 2013

Mów do mnie po polsku! - obchody Międzynarodowego Dnia Dziecka w Polskiej Ludotece Rodzinnej

Mów do mnie po polsku! to projekt mający na celu:
- uwrażliwienie polskich rodziców na konieczność używania w domu, na codzień języka polskiego w rozmowach z dziećmi
- zainteresowanie dzieci językiem polskim i historią Polski 
- propagowanie języka i kultury polskiej wśród dzieci od najmłodszych lat poprzez głośne czytanie książek. 
Czy nam się udało choć trochę wzbudzić w rodzicach poczucie obowiązku a w dzieciach rozbudzić zainteresowanie - czas pokaże. Tymczasem zapraszamy do obejrzenia fotoreportażu z obchodów najbardziej sympatycznego święta, jakie dzieci polskie obchodzą co roku, 1 czerwca!


W inauguracji naszej imprezy wzięli udział:
Jerzy Adamczyk - Konsul Generalny RP w Mediolanie
Marisa Gonella - Wójt Gminy Campiglia dei Berici
Bernadeta Grochowska - Prezes Stowarzyszenia "Polonia" w Cesenie i przedstawiciel  Związku Polaków we Włoszech
Edyta Nowokuńska - Prezes Związku Polaków w Trentino
Giuseppe Rizzi - Prezes Fundacji "Cav. Luigi Chiericati"
Grzegorz Kasdepke - bajkopisarz
Rada Pedagogiczna Polskiej Ludoteki Rodzinnej
Zarząd Stowarzyszenia "Polska Ludoteka Rodzinna
oraz
dzieci i rodzice z Regionu Wenecji Euganejskiej, Trydentu i Emilia Romagna.
Podczas kiedy nasi młodsi koledzy z Polonijnego Przedszkola poznawali legendę o Warsie i Sawie, my z panią Bernardetą poznawaliśmy historię rodem z Krakowa o Smoku Wawelskim

Mogliśmy przymierzyć stroje smoka, rycerza czy księżniczki, a na koniec każdy wykonał smoka na patyku 

Z kolei z panią Asią poznaliśmy legendę o Bazyliszku i próbowaliśmy namalować jego podobiznę
Jak widać całkiem ładnie malowaliśmy tą szkaradę
Ale największą atrakcją tego dnia, było spotkanie z polskim bajkopisarzem Grzegorzem Kasdepke, twórcą postaci Detektywa Pozytywki, Huby i Buby, autora poradników dla dzieci, romansów i kryminałów


Pan Grzegorz to osoba o niezwykłym poczuciu humoru, potrafił zainteresować rozbawić i zainteresować swoimi opowieściami zarówno dzieci jak i rodziców...
...i oczywiście nasze grono pedagogiczne! 

Zaraz po rozdaniu autografów i zakończeniu spotkania, wszystkie książki autorstwa pana Kasdepke zostały wypożyczone na czas wakacji!
Obowiązkowy punkt programu: wspólne zdjęcie!

Wspólne zdjęcie Rady Pedagogicznej z pisarzem, od lewej: Bernardeta Janiszewska, Agata Jankowska, Grzegorz Kasdepke, Barbara Czyżewska, Joanna Oborzyńska i Małgorzata Dudzińska

Wspólne zdjęcie wszystkich uczestników projektu Mów do mnie po polsku!

Polska Ludoteka Rodzinna bardzo dziękuje
Grzegorzowi Kasdepke - 100% bajkopisarzowi  za przywiezienie słońca do Campiglii i zarażenie nas optymizmem i pogodą ducha, za ogrom ciekawych i pouczających książek wprowadzających nas w świat czytających ludzi lekko, łatwo i przyjemnie
Jerzemu Adamczykowi z Konsulatu Generalnego RP w Mediolanie za wsparcie finansowe imprezy i możliwość wyposażenia ludotekowiczów w książki autorstwa Grzegorza Kasdepke
Gabrieli Niedzielskiej z Agencji Autorskiej "Autograf" z Łodzi za pomoc w organizacji spotkania z Grzegorzem Kasdepke
Joannie Fabisiak, Posłance na Sejm RP VII Kadencji  za wsparcie moralne przy organizacji imprezy z życzeniami rychłego spotkania w Ludotece przy innej, równie sympatycznej i ważnej okazji
Presidente Giuseppe Rizzi e Genitori della Fondazione Scuola Materna e Nido Integrato "Cav. Luigi Chiericati"  per la collaborazione e disponibilità
Alfonso Argeo Impianti Elettrici Este per sostegno della festa
Marketing Andreetto Luca di Este per sostegno della lotteria
Annie Wanner  za wsparcie naszej loterii i ufundowanie 3 rodzinnych wejściówek do Groty Solnej w Montegrotto Terme
Ristorante Pizzeria "Big Ben" di Este  per sostegno della lotteria
Renacie Rokicińskiej, z firmy Stella Z (sklepy w Monselice i Vicenzy) za wsparcie loterii                  Redakcji "Nasz Świat" za wsparcie medialne i promocję imprezy
Katarzynie Trzeszczkowskiej za przepyszne, słodkie babeczki!
Agacie Jankowskiej, Agnieszce Kluzek i Tomaszowi Czyżewskiemu za zorganizowanie i wsparcie loterii
Radzie Pedagogicznej Polskiej Ludoteki Rodzinnej i Zarządowi Stowarzyszenia "Polska Ludoteka Rodzinna" za ogromny wkład w zorganizowanie, przygotowanie, poprowadzenie i zakończenie imprezy